어젯자 가디언지 근황
컨텐츠 정보
- 153 조회
- 0 추천
-
목록
본문
기사 앞부분만 번역 하면......
https://www.theguardian.com/environment/2023/jul/24/fukushima-fish-with-180-times-legal-limit-of-radioactive-cesium-fuels-water-release-fears
지난 5월에 재난에 휩쓸린 핵발전소 인근에서 잡힌 검은 돔은 법정 안 전 한도를 초과하는 수준 의 방사능을 가진 수십 마리의 어류 중 하나
도쿄의 Gavin Blair 기자
2023년 7월 24일 월요일 오전 02.16 BST
마지막 수정: 2023년 7월 24일 월요일 오후 18.29 BST
5월에 후쿠시마 다이이치 핵발전소의 배수구 인근에서 서식하던 어류에서는 일본 의 안 전 한도인 법정 한도의 180배에 해당하는 방사성 세슘이 검출되었습니다.
======================================법정 방사능 한계인 180배에 달하는 세슘이 듬뿍 담긴 후쿠시마산 물고기 잡힘.
세슘 반감기는 참고로.....30년 임.
30년 지나도 법정 한계의 90배 정도 나오는거.
(물론 물고기가 그 정도 살진 않겠지만)
수백가지의 핵종이 나오는데 그걸 다 검사할순 없고
몇가지 검사만 해도 후쿠시마에서 아직도 저 정도 방사능 물고기가 나옴
=======================================
이 기사를 쓴 사람
영국 가빈 블레어 기자
후쿠시마 오염수에 방사능 나오는거 아니냔 국민에 대 해.....
현직 KBS 이사가 한 말
가빈 블레어 기자 졸지에, 현대 영국인에서
"똥물 흘러다니는 광화문을 복원하고 싶은"
전근대 조선인으로 격하됨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
관련자료
-
이전
-
다음
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.